Question: 
J'aimerais déposer les plaques de mon véhicule pendant l'hiver. Que dois-je faire ? Est-ce que je paie une taxe ?
Response: 

Il suffit pour cela de déposer vos plaques auprès du service de la circulation. L'office de la circulation nous transmet automatiquement une information correspondante. Pour vous, il est important de savoir que, dès réception de l'information, smile.direct gèle votre contrat sans frais. La couverture casco partielle est toutefois maintenue, des dommages relevant de la casco partielle pouvant survenir même sur des véhicules non utilisés. À la demande de la personne assurée, la casco partielle peut, elle aussi, être exclue pendant ce temps.